ZOOM SUR … les éditions de l’Olivier

Fondée par Olivier Cohen, la célèbre maison d’édition possède l’un des plus grands catalogues de littérature anglo-saxonne, mais aussi un grand nombre de titres français ou internationaux.

 Nathalie Zberro, PDG de la maison d’édition.

Celle qui fut une remarquée directrice de la collection étrangère chez Payot-Rivages (elle exhuma Bernard Malamud, fit décoller Jane Smiley et lança Vivian Gornick) était, selon Olivier Cohen, la plus apte à lui succéder : « Parce qu’elle est une fille, et moi un garçon. Parce qu’elle a du flair et du caractère. Et parce qu’elle est capable de réciter par cœur le catalogue de l’Olivier en commençant par la fin. » Avec de tels atouts, inutile de se ruiner en chasseurs de têtes ou de se livrer à de fastidieux entretiens d’embauche…